bandelette

bandelette

bandelette [ bɑ̃dlɛt ] n. f.
• 1377; dimin. de 1. bande, bandeau
1 ♦ Petite bande de tissu. Bandelettes des momies égyptiennes. « Une mince bandelette enroulant ses spirales infinies autour des membres » (Gautier).
♢ Petites bandes dont les prêtres païens se ceignaient le front, dont on parait les victimes. ⇒ infule. Les bandelettes sacrées.
2 ♦ Archit. Petite moulure plate.

● bandelette nom féminin (de bandeau) Bande de tissu, de papier, etc., mince et étroite. Anatomie Nom donné à certains organes ou parties d'organes, en raison de leur forme. Architecture Sorte de listel ou de réglet. Histoire Bande de lin blanc dont les Égyptiens entouraient les momies. Bande qui, dans l'Antiquité grecque et romaine, ornait la tête des prêtres, les statues des dieux, les autels et la tête des victimes offertes en sacrifice. ● bandelette (expressions) nom féminin (de bandeau) Bandelette ilio-pectinée, épaississement fibreux tendu de l'arcade crurale à l'os iliaque, et qui limite en dehors l'anneau crural. Bandelettes optiques, cordons blancs, formés de fibres nerveuses, issus des angles postérieurs du chiasma optique vers les corps genouillés latéraux.

bandelette
n. f. Bande très longue et très mince. Momie enveloppée de bandelettes.

⇒BANDELETTE, subst. fém.
Petite bande. Bandelette de lin, de velours :
• 1. Seules les Chinoises qui ont les pieds enfermés dans des bandelettes dès l'enfance ont besoin du pédicure, celles dont le pied s'est développé librement marchent d'aplomb tout naturellement...
VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, p. 71.
— Spéc., ANAT. Bandelette épithéliale, maxillaire, optique, ventriculaire; bandelette musculaire et aponévrotique (CUVIER, Leçons d'anat. comp., t. 1, 1805, p. 190). CHIR. Petite bande de pansement. Bandelette agglutinative; bandelettes sanglantes (PONSON DU TERRAIL, Rocambole, t. 1, L'Héritage mystérieux, 1859, p. 8).
♦ P. métaph. :
• 2. Car son livre est grave et triste : ce n'est pas un jeu que de supprimer le travail des siècles, que d'arracher les bandelettes et de dénuder le mystère charnel. Ce n'est pas pour rire que, l'ayant mis à nu, il le divinise et qu'il le charge avec candeur de renouveler la face de la terre.
MAURIAC, Journal 1, 1934, p. 74.
A.— ANTIQUITÉ
1. Bande de linge dont on se servait pour envelopper les momies égyptiennes, les morts en Judée (d'apr. NYSTEN 1824; Bible 1912) :
• 3. D'huiles embaumées, nous, ses fidèles, avions baigné ses membres nus! Nous l'avions couché dans la tombe, ceint de bandelettes et de fins tissus! Et cependant, hélas! le Christ n'est plus ici, nous ne le trouvons plus!
NERVAL, Le Second Faust, 1840, p. 45.
SYNT. Bandelettes funéraires, mortuaires; être emmailloté de bandelettes; entourer un mort de bandelettes.
— P. métaph. :
• 4. — J'étais né noué. Les préjugés sont des ligatures, vous m'avez ôté ces bandelettes, vous avez remis ma croissance en liberté, et de ce qui n'était déjà plus qu'une momie, vous avez refait un enfant.
HUGO, Quatre-vingt-treize, 1874, p. 244.
2. Large ruban ou bande enserrant les cheveux des femmes, ornant la tête des prêtres et que portaient aussi les victimes, les suppliants, les animaux sacrifiés, les statues, les monuments, les autels. Bandelettes sacerdotales, sacrées :
• 5. Pilate autour du front porte trois bandelettes
Dont une est écarlate et deux sont violettes; ...
HUGO, La Fin de Satan, Le Gibet de Jésus-Christ, 1885, p. 869.
• 6. Les brebis, près du feu, bêlent dans leurs liens;
Les taureaux, couronnés des saintes bandelettes,
Vont mugir, en tirant leurs langues violettes; ...
LECONTE DE LISLE, Poèmes tragiques, Les Érinnyes, 1886, p. 186.
B.— P. anal., TECHNOL.
1. ARCHIT. Petite moulure plate, plus étroite que la bande. Synon. ténie.
2. BOT. Raie ou petite bande colorée, canal secréteur du fruit des ombellifères.
PRONONC. ET ORTH. :[]. Durée mi-longue pour la 1re syll. dans PASSY 1914 et BARBEAU-RODHE 1930. (V. aussi FÉR. 1768 et FÉR. Crit. t. 1 1787). FÉR. Crit. t. 1 1787 propose la graph. bandelète.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1377 « petite bande » (DEHAINES, Hist. de l'art en Flandre, p. 542 d'apr. DELB. Notes, ms. déposé à la Sorbonne : Une bandelette d'argent); 1660 spéc. archit. (A. OUDIN, Trésor des deux lang. espagnolle et françoise, Paris, p. 634 : Ténia, la plinthe qui attache le bas des triglises, bande ou bandelette).
Dimin. de bande1; suff. -el et -ette.
STAT. — Fréq. abs. littér. :244. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 353, b) 643; XXe s. : a) 353, b) 178.

bandelette [bɑ̃dlɛt] n. f.
ÉTYM. 1377; dimin. de 1. bande, ou de bandel. → Bandeau.
❖
1 Bande étroite. || Les bandelettes du maillot des nouveau-nés. ⇒ Emmaillotement. || Bandelettes agglutinatives pour les pansements (⇒ Adhésif). || Bandelettes métalliques renforçant un pneu. || Les bandelettes des momies égyptiennes.
0 Une mince bandelette enroulant ses spirales infinies autour des membres (…)
Th. Gautier, le Roman de la momie.
♦ Spécialt. (Au plur.). Petites bandes dont les prêtres païens se ceignaient le front, dont on parait les victimes. ⇒ Infule. || Les bandelettes sacrées.
2 Archit. Moulure plate, peu saillante, plus étroite que la bande. ⇒ Bande, bandeau, plate-bande.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bandelette — BANDELETTE. sub. f. diminutif. Petite bande avec laquelle on entoure et on lie quelque chose. Une bandelette qui serre trop. Les bandelettes d un maillot. [b]f♛/b] Il se dit aussi De certaines petites bandes qui étoient attachées à la coiffure… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Bandelette — (fr., spr. Bangdlett, Chir.), 1) fingerbreite Binde; 2) mehrere dergl., aber bis zu 3 Zoll breit, welche zweimal um ein Glied geschlagen werden können, von Desault statt der 18köpfigen Binde empfohlen; 3) Aderlaßbinde, Heftpflasterstreifen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bandelette — (frz. Bangdlett), Bändchen, Aderlaßbinde, Heftpflaster …   Herders Conversations-Lexikon

  • bandelette — Bandelette, Tenia …   Thresor de la langue françoyse

  • bandelette — Bandelette. Diminutif, Petite bande. Ce n est pas le diminutif de toute sorte de bande; mais seulement de celle qui signifie ce avec quoy on lie, & on bande une playe, un bras, un enfant au maillot, ou quelque autre chose semblable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bandelette — Bandelet Band e*let, Bandlet Band let, bandelette andelette, n. [F. bandelette, dim. of bande. See {Band}, n., and cf. {Bendlet}.] (Arch.) A small band or fillet; any little band or flat molding, compassing a column, like a ring, and usually at… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • BANDELETTE — s. f. Diminutif Petite bande avec laquelle on entoure et on lie quelque chose. Une bandelette qui serre trop. Les bandelettes d un maillot.   Il se dit aussi de Certaines petites bandes dont les prêtres païens se ceignaient le front, et de Celles …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bandelette — (ban de lè t ) s. f. 1°   Petite bande. Bandelette de toile.    En chirurgie, bandelettes agglutinatives, bandelettes ainsi appelées parce que le diachylon dont leur surface est enduite les fait adhérer fortement à la peau de la partie sur… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BANDELETTE — n. f. Petite bande avec laquelle on entoure et on lie quelque chose. Une bandelette qui serre trop. Les bandelettes d’un maillot. Il se dit aussi de certaines Petites bandes dont les prêtres païens se ceignaient le front ou qui servaient à orner… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Bandelette — Ban|de|lette [bãdə lɛt] die; , n [...tən] <aus gleichbed. fr. bandelette, Verkleinerungsform von fr. bande, vgl. ↑Bande> (veraltet) Bändchen, kleine [Zier]leiste (bes. Archit.) …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”